O manuscrito perdido há 400 anos sobre a lenda do rei Arthur e do mago Merlin que foi encontrado dentro de um livro
Pesquisadores da Universidade de Cambridge recuperam um manuscrito medieval sobre Merlin usando tecnologia avançada, revelando detalhes nunca vistos há séculos. O fragmento, que traça a ligação entre Merlin e o Rei Arthur, foi catalogado erroneamente por anos antes de ser identificado como uma obra única.
Descoberta inédita: uma continuação da história do lendário mago Merlin, arquivada por mais de 400 anos, foi recuperada com tecnologia avançada.
Manuscrito medieval: único fragmento que narra as primeiras vitórias do rei Arthur. O texto relata Merlin como um harpista cego que se transforma em um dragão mágico para ajudar Arthur na batalha.
Histórico do fragmento: denominado Suite Vulgate du Merlin, com cerca de 700 anos, foi encontrado em uma biblioteca de Cambridge, costurado na capa de um registro de 1580.
Importância: menos de 40 cópias existem no mundo. O manuscrito, em francês antigo, é uma descoberta significativa para entender a narrativa arturiana.
Pesquisadores empolgados: a equipe, ao perceber que o texto falava sobre Merlin, ficou animada ao constatar sua relevância em contar a história do Santo Graal.
Tecnologia a serviço da preservação: técnicas como imagens multiespectrais e tomografia permitiram a leitura de trechos borrados, sem danificar o documento.
Restauração digital: a câmera utilizada capturou 49 imagens por página, revelando detalhes invisíveis a olho nu, e permitindo o entendimento da encadernação isabelina.
Descobrir a história: a equipe conseguiu ler quase todos os textos escondidos, utilizando métodos que não danificaram o frágil pergaminho, e montou as imagens de texto como um quebra-cabeça.
Impacto futuro: esta pesquisa inovadora abre novas possibilidades para o estudo de manuscritos e suas histórias, revelando insights desconhecidos.