'Habemus Papam': de onde veio a expressão anunciada quando um novo papa é escolhido?
A expressão "Habemus Papam" simboliza a unidade da Igreja Católica após períodos de divisão. Sua origem remonta ao Cisma do Ocidente, quando a frase foi usada para declarar a eleição de um papa único.
O que é "Habemus Papam"?
Após um conclave, o cardeal protodiácono anuncia na Basílica de São Pedro: "Habemus Papam". Essa frase, que significa "temos um papa", marca a eleição do novo líder da Igreja Católica.
Origem da Tradição
A origem da expressão é debatida, mas muitos historiadores acreditam que se popularizou após o Cisma do Ocidente (1378-1417), um período de conflitos na Igreja. O Cisma terminou com a eleição de Martinho V, simbolizando a unidade da Igreja.
Segundo o historiador Gerson Leite de Moraes, a frase surgiu como um anúncio de que havia apenas um papa, representando a verdadeira liderança da Igreja.
Simbolismo Religioso
A frase carrega um forte simbolismo religioso, semelhante ao anúncio do nascimento de Jesus no Evangelho de Lucas. O cardeal, ao declarar "habemus papam", transmite alegria e renovação à fé católica.
A frase completa, "Annuntio vobis gaudium magnum: habemus papam", traduz-se como: "Eu vos anuncio uma grande alegria: temos um papa".
Importância nas Tradições
Com o passar dos séculos, o anúncio de "Habemus Papam" se tornou uma das tradições mais aguardadas da Igreja, alcançando milhões de fiéis ao redor do mundo, especialmente com as melhorias na comunicação.